05 fevereiro 2009

Artists who don't censor their own work

"Artists who don't censor their own work: Picasso, Miles Davis, Prince. They're all people who just put it out, and have almost no critical self-censorship. They say, "Let the market decide; let the world decide." You might not be the best person to judge it. "That's a kind of humility, actually: it's a mixture of arrogance, which says, "I know I'm fucking good." But a humility, which says, "I'm not the person to decide."

tradução meia boca:
"Artistas que não censuram seu próprio trabalho: Picasso, Miles Davis, Prince. Eles são pessoas que colocam pra fora e não tem praticamente auto-censura. Eles dizem: "Deixe que o mercado decida; deixe que o mundo decida." Você pode não ser a melhor pessoa para julgar. É um tipo de humildade, na verdade: é uma mistura de arrogancia que diz: "Eu sei que sou bom pra cacete." e a humildade que diz " Não sou eu quem vai decidir"

Brian Eno

Nenhum comentário: